Daily Miracles

(Please see below for English version)


O que é um #MilagreDiário?

Um milagre diário, são pequenas coisas ou momentos (epifanias) inesperados que tornam a nossa vida mais fácil, mais bonita num dia qualquer (por isso serem diários). 

Coisas tão simples como por exemplo a abertura repentina de uma caixa onde se encontrou algo muito querido há muito perdido, a autênticos milagres de fazer chorar qualquer um. Não estou à espera de partilhar um Milagre de Fátima (meu ou dos convidados semanais), são essencialmente aquelas situações que nos tornam mais óptimistas, mais crentes na vida e nos outros como uma mão amiga de onde menos esperamos quando já não acreditavamos... aquele momento quando finalmente um filho consegue dizer 'aquela' palavra depois de tantas tentativas/e ou dificuldades... tanta coisa... aquela hora em que damos valor a pequenos grandes momentos que podem acontecer todos os dias, mas que por vezes só valorizamos quando os enumeramos.

É um convite a contar as bençãos, ou pequenos grandes momentos, que nos ajudam a colocar tudo em perspectiva. Que nos tornam mais felizes e óptimistas, mesmo que por uns momentos.

Todas as semanas teremos dois #MilagresDiários, os meus e um de uma convidada!

Para participar basta enviar um mail para blogamniotico@gmail.com, com o seu #MilagreDiário.


What is a #DailyMiracle? Daily miracles, are small things or moments (epiphanies) unexpected that make our lives easier, more beautiful on any given day (hence daily). Things, as simple as the sudden opening of a box where one finds something very dear and long-lost, or authentic miracles the kind to make anyone cry. I don't mean holy miracles, but essentially those situations which make us more optimistic, more hopeful in life and in the other. Those moments when a child can finally say 'that' word after so many attempts / and or difficulties ... so many examples ... those moments when we value the great little moments that can happen every day, although sometimes we only value them when we enumerated them. It is an invitation to count the blessings, or to value small great moments, that help us put everything in perspective. Which make us happier and more optimistic, even if just for a moment. Every week we will have two # MilagresDiários, mine and one of a guest!
To participate, just send a email to blogamniotico@gmail.com with your #DailyMiracle.